Update zapier.md

fr/dokos/installation/integrations/zapier.md

@@ -11,16 +11,16 @@ Pour les utilisateurs d'ERPNext, cette application est également compatible ave
 
 ### 1.1. Récupérer l'URI de redirection
 
-> Allez sur zapier.com et connectez-vous ou créez-vous un compte
+> Allez sur zapier.com et connectez-vous ou créez-vous un compte.
 
-1. Dans la section `My Apps` cliquez dans `Connect a new account` et cherchez `dokos`  
+1. Dans la section `My Apps`, cliquez dans `Connect a new account` et cherchez `dokos`  
 ![Nouvelle connexion](/images/setup/zapier_integration/zapier_new_connection.png)
 
-1. Dans la fenêtre qui s'ouvre, copiez l'adresse de redirection (Redirect URI) affichée au dessus des champs Client ID et Client Secret.
+2. Dans la fenêtre qui s'ouvre, copiez l'adresse de redirection (Redirect URI) affichée au dessus des champs Client ID et Client Secret.
    Il s'agit de la même adresse, donc vous pouvez n'en copier qu'une seule.  
 ![Nouvelle authentification](/images/setup/zapier_integration/zapier_auth.png)
 
-1. Gardez cette fenête ouverte pour terminer la connexion après l'étape 1.2.
+3. Gardez cette fenête ouverte pour terminer la connexion après l'étape 1.2.
 
 ### 1.2. Enregistrer une nouvelle connection sur dokos
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Pour les utilisateurs d'ERPNext, cette application est également compatible ave
 
 ![Nouveau client Oauth](/images/setup/zapier_integration/dokos_oauth.png)
 
-1. Enregistrez et dokos va générer automtiquement les deux informations manquantes pour terminer notre connexion à Zapier: L'ID client et le secret client.  
+2. Enregistrez et dokos va générer automtiquement les deux informations manquantes pour terminer notre connexion à Zapier: l'ID client et le secret client.  
 Copiez ces deux clés.  
 
 ![Nouvelles clés clientes](/images/setup/zapier_integration/dokos_client_keys.png)
@@ -40,14 +40,14 @@ Copiez ces deux clés.
 > Pour permettre les intégrations de type OAuth2, il faut avoir au moins une clé de connexion sociale Frappe.
 
 1. Allez dans `Intégrations > Clé de connexion sociale`
-1. Créez une nouvelle clé de connexion de sociale
-1. Dans le champ **Fournisseur de connexion sociale** sélectionnez `Frappe`
-1. Dans le champ **URL de base** entrez l'URL de base de votre site sans les éventuels sous-domaines.
+2. Créez une nouvelle clé de connexion de sociale
+3. Dans le champ **Fournisseur de connexion sociale** sélectionnez `Frappe`
+4. Dans le champ **URL de base** entrez l'URL de base de votre site sans les éventuels sous-domaines.
    Ex: Si votre URL est `https://demo.dokos.io`, entrez `https://dokos.io`  
 
 ![Nouvelles connexion sociale](/images/setup/zapier_integration/frappe_social_login.png)  
 
-1. Enregistrez
+5. Enregistrez
 
 ### 1.4. Terminer l'authentification de Zapier
 
@@ -58,7 +58,7 @@ Copiez ces deux clés.
 - **Client Secret**: Collez la clé générée à l'étape 1.2. correspondante
 
 1. Cliquez sur `Yes, Continue`
-1. Vous allez être redirigé sur votre site dokos pour valider l'authentification. Cliquez sur `Autoriser`
+2. Vous allez être redirigé sur votre site dokos pour valider l'authentification. Cliquez sur `Autoriser`
 
 :tada: Votre application Zapier est désormais connectée à votre site dokos.  
 Vous pouvez créer votre premier Zap. 
@@ -75,12 +75,12 @@ L'application Zapier **dokos** permet de créer deux types d'interactions:
 
 Pour générer un nouveau Zap, séléctionnez l'application **dokos** dans l'éditeur de Zap.
 
-1. Dans le champ **Choose Trigger Event** sélectionnez **Document events**.
+1. Dans le champ **Choose Trigger Event**, sélectionnez **Document events**.
 1. Sélectionnez le compte à utiliser. Il s'agit probablement du compte créé à l'étape 1.
 1. Dans la section **Customize Document**, sélectionnez:
     - Le **DocType** (Type de document) utilisé pour déclencher un Zap
     - L'événement (**Trigger Event**) qui déclenchera ce Zap.
-    Cet évément peut être l'un des suivants:
+    Cet événement peut être l'un des suivants:
         - **After insert**: Après la création d'un document
         - **On change**: Après la modification du document (peut être déclenché en même temps que `On update` ou `On submit`)
         - **On update**: Après l'enregistrement du document
@@ -89,9 +89,9 @@ Pour générer un nouveau Zap, séléctionnez l'application **dokos** dans l'éd
         - **On cancel**: Après l'annulation du document
         - **On trash**: Après suppression du document
     - Les champs à envoyer à Zapier (**Webhook Data**)
-      Cliquez sur le bouton + pour ajouter un champ supplémentaire
+      Cliquez sur le bouton + pour ajouter un champ supplémentaire.
 
-:::tip A savoir
+:::tip À savoir
 L'intégration avec Zapier crée des nouveaux Webhooks dans dokos.  
 Vous pouvez les retrouver en allant dans `Intégrations > Webhooks`.
 :::
@@ -104,7 +104,7 @@ Il existe deux types d'actions disponibles sur dokos: **Créer un document** (Cr
 
 #### 2.2.1. Création de document
 
-Un fois que vous avez sélectionné le type de document à créer, choisissez des valeurs pour les champs obligatoires et testez votre Zap.
+Une fois que vous avez sélectionné le type de document à créer, choisissez des valeurs pour les champs obligatoires et testez votre Zap.
 Un nouveau document devrait être créé sur votre site dokos.
 
 #### 2.2.2. Recherche de document
@@ -112,7 +112,7 @@ Un nouveau document devrait être créé sur votre site dokos.
 Si vous sélectionnez la recherche de documents, vous pouvez définir 3 paramètres:
     1. Le nombre de document maximum à récupérer
     2. Le nom des champs à récupérer
-    3. Un filtre pour trouver votre/vos documents
+    3. Un filtre pour trouver vos documents
        Si vous cherchez un document en particulier, pensez à filtrer par identifiant (Nom dans dokos).
 
 
@@ -137,6 +137,6 @@ Pour le format **Date/Heure**, vous pouvez sélectionner l'option "Use a Custom
 
 #### 3.2. Listes
 
-L'application n'autorise pas encore l'envoi de listes dans les objects composant les documents.
+L'application n'autorise pas encore l'envoi de listes dans les objets composant les documents.
 Veuillez envoyer un mail à [help@dokos.io](mailto=help@dokos.io) si cette limitation vous pose des problèmes d'intégrations.